Když je to válka mezi lidmi a stroji, proč jsi na naší straně?
Ako je ovo rat izmeðu ljudi i strojeva zašto si ti na našoj strani?
Kromě toho, myslete na výhody, které by nám přineslo, mít člověka s jeho zroji na naší straně.
Osim toga, pomislite na dobrobiti èovjeka s takvim resursima na našoj strani.
Tam je všechno ovoce na naší straně.
Tamo je svo voce sa nase strane.
Jsem rád, že létá na naší straně.
Meni je samo drago što leti na našoj strani.
Jak říkám, myslím si, že soudci jsou na naší straně.
Kažem ti, mislim da je porota na našoj strani.
Takže tvrdíte, že tito hybridi jsou již na naší straně.
Хоћете да кажете да су ти хибриди већ на нашој страни?
Doufejme, že je na naší straně.
Nadajmo se samo da je On na našoj strani.
Otázkou je, proč máme tuhle akci v Juarez stylu na naší straně nevojenské zóny?
Los Zetas, možda. Pitanje je, zašto imamo akciju u stilu Juareza na našoj strani granice?
Myslela jsem, že jsi na naší straně.
Mislila sam da si na našoj strani.
Jen ty, co jsou na naší straně.
Samo drkadžije koje su na našoj strani.
Myslíš, že je na naší straně?
Misliš da je na našoj strani?
Jestli je Esther tajně na naší straně, tak to musíme vědět, ale se dvěma bodyguardy se k ní dostat nemůžu.
Ako je Ester tajno na našoj strani, moramo znati. Ali, ne mogu da stignem do nje uz dva telohranitelja.
Ztratíme všechny demokraty na naší straně, pravděpodobně se k nim konzervativní republikáni připojí, a všechna práce, všechna ta příprava stavby základů pro úspěšné hlasování vyletí komínem.
Izgubiæemo sve demokrate koje imamo, a najverovatnije i konzervativne republikance koji æe im se pridružiti, i sav naš trud, sve pripreme za glasanje, biæe izgubljene.
Rád bych vás viděl v tomhle případě na naší straně.
Волео бих да се консултујемо са вама и у овом случају.
Ještě že je na naší straně.
Drago mi je što je na našoj strani.
Možná Birche, ale ten občas nestojí na naší straně.
Birè je moguænost, ali on nam nije uvek bio najjaèi saveznik.
Čím víc lidí bude na naší straně, tím blíž budeme Peetovi a Annie.
Što više ljudi bude na našoj strani, bliži smo Piti i Eni.
Mít na naší straně první dámu, by mělo velký efekt.
Poslalo bi snažnu poruku da imamo prvu damu u našim redovima.
Nemůžeme očekávat, že Bůh bude na naší straně, když budeme tolerovat ohavnosti, nebo ty, jež je páchají.
Ne možemo da oèekujemo da Bog bude na našoj strani, ako tolerišemo grozote i one koji su ih poèinili.
Jsem rád, že je ta vlčice na naší straně.
Drago mi je što je vuèica na našoj strani.
Buddha na naší straně je velký spojenec, já vím.
Имати Буду са наше стране је сјајан савезник, знам то.
Nemá být Pákistán na naší straně?
Zar nije Pakistan trebao da bude na našoj strani?
Vzhledem k terénu a faktu, že se nepřítel skrejvá za hradbama, myslím, že se dá bezpečně předpokládat, že ztráty na naší straně dosáhnou asi 60.
Po nepristupaènom terenu i u borbi sa ušanèenim neprijateljem, mislim da je bezbedno pretpostaviti da æe žrtve biti trostruko više s naše strane.
Takže spekulace i na naší straně.
Znaèi i mi æemo da se igramo.
Už brzy přijde čas postavit se Brudovi, když jsi teď na naší straně.
Vreme da se suoèiš sa Brudom brzo æe doæi, sada kada si uz nas.
Co když dokáže přemluvit draka, aby bojoval na naší straně?
Šta ako može pridobiti zmaja da se bori na našoj strani?
Myslela jsem tím, kdyby byl na naší straně.
Mislila sam... Da je našoj strani.
Drahý, nechceme nic jiného než věřit, že jsi na naší straně.
Dragi, ne želimo ništa više nego da poverujemo da si na našoj strani.
Myslel jsem, že jste na naší straně.
Dopustila si da ta stvar pobegne.
Brzo půjdeme do bitvy, kde musí bejt každej chlap na naší straně, protože kdokoli s jinými úmysly nás může potopit.
Spremamo se za bitku u kojoj svi moraju da nas podržavaju jer bilo ko bez motiva može da nas potopi.
Teď potřebujeme mít lidi na naší straně.
Moramo narod prikloniti na našu stranu.
On je teď na naší straně?
Šta, je li on na našoj strani sad?
Ještě máš před sebou dlouhou cestu, než uvěřím, že jsi pevně na naší straně.
Ima još puno toga da proðemo pre nego se uverim da si uz nas.
To stačilo. A město bylo na naší straně.
То је било доста. Град је стао иза нас.
Myslím si, že technologie je na naší straně.
Mislim da je tehnologija na našoj strani.
Ministerstvo zemědělství v tomto není na naší straně.
Amerikko ministarstvo poljoprivrede nije naš saveznik u ovome.
0.67155599594116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sinak, Bog je na našoj strani. 